TRANSLATION :
Situation as of June 2

🔻 On the Volyn and Polissya straits some units of the armed forces of the Republic of Belarus are being re-equipped with modern types of armor and military equipment. The threat of missile and air strikes from the territory of this country is preserved.

In the territory of the Russian Federation, the enemy fired mortars at the settlements of Seredina Buda, Progres of the Sumy region and Leonivka of the Chernihiv region.

🔻 On the Kharkiv line, the enemy concentrates its main forces on holding the occupied lines. The enemy shelled the positions of the Defense Forces with small arms artillery and multiple rocket launchers in the settlements of Mikhailivka, Prudyanka and Verkhniy Saltiv.

🔻 In the Slovyansk sector, the enemy concentrated its main efforts on holding the occupied positions, conducting reconnaissance and creating conditions for resuming the offensive. They fired artillery shells near Dovgenke, Kurulka, Vyrnopillia and Dolyna settlements.

🔻 On the Donetsk line, the enemy continues to harass the positions of our troops along the entire line of contact using mortars, small arms and reactive artillery.

🔻 On the Limansky line the enemy conducted combat operations in the direction of us
Source : Львів 24/7 | НОВИНИ
Link : https://t.me/lviv24x7/3835
Date : 2022-06-02T06:24:54.000Z
ORIGINAL :

Ситуація станом на ранок 2 червня

🔻На Волинському та Поліському напрямках триває переоснащення окремих підрозділів збройних сил республіки білорусь сучасними зразками озброєння та військової техніки. Зберігається загроза ракетних та авіаційних ударів з території цієї країни.

🔻З території російської федерації ворог обстріляв з мінометів населені пункти Середина-Буда, Прогрес Сумської області та Леонівка Чернігівської області.

🔻На Харківському напрямку основні зусилля противник зосереджує на утриманні зайнятих рубежів. Здійснив обстріли позицій Сил оборони зі ствольної артилерії та реактивних систем залпового вогню в районах населених пунктів Михайлівка, Прудянка та Верхній Салтів.

🔻На Слов’янському напрямку основні зусилля ворог зосередив на утриманні зайнятих позицій, веденні розвідки та створенні умов для відновлення наступу. Здійснив артилерійські обстріли в районах населених пунктів Довгеньке, Курулька, Вірнопілля та Долина.

🔻На Донецькому напрямку противник продовжує вогневе ураження позицій наших військ вздовж усієї лінії зіткнення із мінометів, ствольної та реактивної артилерії.

🔻На Лиманському напрямку ворог вів бойові дії у напрямку населеного пункту Райгородок, зазнав втрат та відійшов.

🔻Противник веде штурмові дії в Сєвєродонецьку. За підтримки вогню мінометів проводив штурм у напрямку населених пунктів Боброве та Устинівка, успіху не має.

🔻На Бахмутському напрямку ворог веде штурмові дії в населеному пункті Комишуваха з метою взяття під контроль міста, має частковий успіх, бої тривають. Вів штурм у напрямках Нагірного та Білогорівки, у результаті завданого нашими підрозділами вогневого ураження відійшов.

🔻На Авдіївському, Курахівському, Новопавлівському та Запорізькому напрямках противник активних бойових дій не вів. Обстрілював українські війська з артилерії та мінометів в районах населених пунктів Піски, Авдіївка, Успенівка, Вугледар, Новосілка і Оріхів.

🔻На Південнобузькому напрямку окупанти збільшили кількість обстрілів наших позицій. Також обстрілювали з мінометів та ствольної артилерії населені пункти Шевченкове, Трудолюбівка, Луч, Степова Долина та Широке. Ворог завдав авіаційних ударів вертольотами Мі-24 в районах Новогригорівки та Олександрівки.

🔻Противник продовжує використовувати мережу цивільних лікувальних закладів на тимчасово окупованих територіях для лікування поранених.

🔥За минулу добу на Донецькому та Луганському напрямках відбито тринадцять атак ворога, знищено два танки, шість артилерійських систем, вісім бойових броньованих машин та чотири ворожих автомобілі. Підрозділи протиповітряної оборони збили сім БПлА типу “Орлан-10”. Безпілотні літальні апарати ворог продовжує втрачати на всіх напрямках. Противник вже задіює навіть безпілотники МЧС російської федерації.

Віримо у Збройні Сили України!🇺🇦

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *