TRANSLATION :
⚡️ A summary of the situation in the Kharkiv region as of July 10 – Oleg Sinegubov

▪️The Kharkiv Defense Headquarters recorded rocket attacks in the Osviyanskiy and Slobodskiy districts overnight.

▪️At 03.30, the strike partially destroyed the 2nd and 3rd floors of an educational institution. There were no dead or injured.

▪ One minute after the rocket attack, part of an apartment building with 6 apartments was destroyed. There were no fatalities, a 62-year-old man was hospitalized in a moderate condition.

▪️ During the day, the occupants shelled Izyum, Bogodukhov, Chuguev, and Kharkiv districts of the region.

▪️ In Izyum district, Donetsk community, open areas burned three times due to shelling. One 48-year-old man was hospitalized.

▪️In the settlement of Pechenega at 21 hours a private house caught fire as a result of shelling. Unfortunately, a 20-year-old woman was killed. A 42-year-old woman was wounded and hospitalized.

▪️ In Bogodukhov and Kharkiv districts there were also fires in open areas and warehouses.

▪️Battle operations in Kharkiv region continue. Our fighters hold positions in all directions. The Russians are trying to prevent the Ukrainian troops from advancing and fortify their positions. The occupants conducted a reconnaissance battle near the village of Dolina, had no success and withdrew.

Send news 👉 @Kharkiv_Lifebot
👉 SUBSCRIBE
Source : Харьков Life | Украина 🇺🇦
Link : https://t.me/kharkivlife/43439
Date : 2022-07-10T06:13:40.000Z
ORIGINAL :


thumb.jpeg

⚡️Кратко о ситуации в Харьковской области по состоянию на 10 июля, – Олег Синегубов

▪️За ночь Штаб обороны Харькова зафиксировал ракетные попадания в Основянском и Слободском районах.

▪️В 03.30 в результате удара частично разрушены 2-й и 3-й этажи образовательного учреждения. Погибших и пострадавших нет.

▪️Минутой позже ракетного удара разрушена часть жилого дома на 6 квартир. Погибших нет, госпитализирован мужчина 62 лет, состояние – среднее.

▪️В течение суток оккупанты обстреливали Изюмский, Богодуховский, Чугуевский, Харьковский районы области.

▪️В Изюмском районе, Донецкой общине, из-за обстрелов трижды горели открытые территории. Госпитализирован 1 человек 48 лет.

▪️В пгт Печенеги в 21 часа в результате обстрела загорелся частный дом. К сожалению, 20-летняя женщина погибла. Ранена и госпитализирована 42-летняя женщина.

▪️В Богодуховском и Харьковском районах также были возгорания открытых территорий и складских помещений.

▪️Боевые действия в Харьковской области продолжаются. Наши бойцы держат позиции по всем направлениям. Россияне пытаются не допустить продвижения украинских войск и укрепиться на позициях. Оккупанты провели разведку боем в районе населенного пункта Долина, успеха не имели и отошли.

Прислать новость 👉 @Kharkiv_Lifebot

👉 ПОДПИСАТЬСЯ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *