TRANSLATION :
⚡️ Fighting in the Kharkiv region continues:

Overnight, as a result of a thieves’ strike on Kharkiv, two buildings of an educational institution were partially destroyed. There are no casualties or victims.

The rocket attack destroyed part of a residential building with 6 apartments. No casualties, a hospitalized man 62 years old.

▪️ In Izium and Chuguivka districts of Kharkiv region, the areas, grass, coniferous litter, and wheat fields were burned by the shelling.
A 48-year-old man was hospitalized.

▪️One private house in the village of Pechenyi caught fire yesterday as a result of shelling. A 20-year-old woman was killed and another was hospitalized.
Source : Ukraine NOW
Link : https://t.me/UkraineNow/14665
Date : 2022-07-10T11:52:44.000Z
ORIGINAL :

⚡️ Бойові дії на Харківщині тривають:



▪️Вночі внаслідок ворожого удару по Харкову частково зруйновано два поверхи освітнього закладу. Загиблих та постраждалих немає.

▪️Від ракетного удару зруйновано частину житлового будинку на 6 квартир. Загиблих немає, госпіталізований чоловік 62 років.

▪️В Ізюмському та Чугуївському районах Харківщини, через обстріли горіли відкриті території, трава, хвойна підстилка, поля з пшеницею.

Госпіталізований чоловік 48 років.

▪️Вчора внаслідок обстрілу загорівся приватний будинок у смт Печеніги. 20-річна жінка загинула, ще одна — госпіталізована.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *