TRANSLATION :
⚡️Ukraine under fire. The situation in the regions in the news digest:

▪️As a result of the detonation of thieves’ ammunition in depots, explosions have occurred in Luhansk’s Alchevsk, Torez, Khartsyzsk, Shakhtar, Kirov, Ilovaysk, Torez and in the Kalininskyi district of Donetsk,” Serhiy Bratchuk, ODEA district manager.

In the past few days, the ZSU disrupted the enemy’s depots in the Luhansk region and knocked out the invaders from Bilohirivka for several times. The enemy is attempting to run electricity to Lysychansk from Luhansk.

▪️The enemy opened fire in the Bashtanka and Mykolayiv districts last weekend. It is known about 3 wounded and demolition of buildings.

▪️A number of Kherson region settlements are without power supply due to constant shelling. Due to the unwillingness to sign labor contracts with the occupying power, most of the workers work without pay – Kakhovka Troops Operational Unit.

▪️ Russia plans to invade not only the Donbass and the eastern part of Ukraine, but also the Kharkiv region in order to join the occupied territories to Russia – Institute for War Studies (ISW).

🏆 13 cities, of which 4 are gold! This is the number of medals Ukrainian athletes won on the second day of the World Games 2022 in four kinds of sports: karate, underwater swimming, poverlifting and sumo.

The video shows the consequences of shelling and damage to power grids in Kherson
Source : Ukraine NOW
Link : https://t.me/UkraineNow/14668
Date : 2022-07-10T11:52:44.000Z
ORIGINAL :

​​⚡️Україна під обстрілами. Ситуація в регіонах в дайджесті новин:

▪️Внаслідок детонації ворожих боєприпасів у складах, вибухи чути в луганському Алчевську, Торезі, Харцизьку, Шахтарську, Кіровському, Іловайську, Торезі та в Калінінському районі Донецька, — Сергій Братчук, речник Одеської ОВА.

▪️Впродовж минулої доби ЗСУ підірвали склади в глибокому тилу ворога на Луганщині та декілька разів вибили окупантів із Білогорівки. Ворог намагається провести електропостачання до Лисичанська аж від Луганська.

▪️За минулу добу на Миколаївщині ворог відкрив обстріли по Баштанському та Миколаївському районах. Відомо про 3 поранених та руйнування господарських споруд.

▪️Через постійні обстріли деякі населені пункти Херсонщини перебувають без електропостачання. Через відмову укладати трудові договори з окупаційною владою, більшість працівників працюють безплатно, — Оперативне угруповання військ «Каховка».

▪️росія планує захопити не тільки Донбас і південь України, а й Харківську область, щоб приєднати захоплені території до росії, — Інститут вивчення війни (ISW).

🏆 13 нагород, з яких 4 — золоті! Таку кількість медалей українські спортсмени завоювали за другий день Всесвітніх ігор-2022 в чотирьох видах спорту: карате, підводне плавання, паверліфтинг та сумо.

На відео наслідки обстрілів та пошкоджень електромереж на Херсонщині

thumb.jpeg

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *