TRANSLATION :
🇺🇦 General Staff of the Ukrainian National Guard:
Operational information as of 06.00 24.06.2022 concerning the Russian invasion

📌 The enemy shelled the infrastructure in the areas of Tovstodubove, Bachivsk, Glukhiv and Manukhivka of Sumy region on the North line.

📌On the Kharkiv line, the enemy launched artillery strikes in the areas of Kharkiv, Stary Saltov, Korobochkino, Pechenigiv, Dementiyivka and Zolochiv. Activated the activity of sabotage and disruptive groups.

📌 On the Slovyansk line, the enemy is shelling the infrastructure in the areas of Bogorodichne, Krasnopillia, Kurulka, Chervone, Ridne and Chervona Polyana with artillery.

📌 On the Sievierodonetsk line, the enemy fired heavy weapons near Lysychansk, Sievierodonetsk, Bila Gora, Vovchoyarivka, Spirniy and Berestovoye. There were air strikes on the settlements of Lysychansk and Borivske. Combat operations for the city of Sevierodonetsk continue.

📌 The occupants carried out an offensive in the area of Mirna Dolina, combat operations continue. The enemy offensive in the area of Borivske ZSU successfully disrupted.

📌 On the Bakhmut side the enemy shelled the positions of our troops with artillery nearby
Source : Третя Сила
Link : https://t.me/The3rdForceUA/6858
Date : 2022-06-24T05:01:11.000Z
ORIGINAL :

🇺🇦 Генеральний штаб ЗС України:

Оперативна інформація станом на 06.00 24.06.2022 щодо російського вторгнення

📌На Сіверському напрямку ворог здійснив обстріли інфраструктури в районах населених пунктів Товстодубове, Бачівськ, Глухів та Манухівка Сумської області.

📌На Харківському напрямку противник завдавав артилерійських ударів у районах Харкова, Старого Салтова, Коробочкиного, Печенігів, Дементіївки та Золочева. Активізував діяльність диверсійно-розвідувальних груп.

📌На Слов’янському напрямку із артилерії ворог обстрілює інфраструктуру в районах населених пунктів Богородичне, Краснопілля, Курулька, Червоне, Рідне та Червона Поляна.

📌На Сєвєродонецькому напрямку противник здійснював обстріли із тяжкого озброєння неподалік Лисичанська, Сєвєродонецька, Білої Гори, Вовчоярівки, Спірного та Берестового. Завдав авіаударів по населених пунктах Лисичанськ і Борівське. Тривають бойові дії за місто Сєвєродонецьк.

📌Окупанти вели наступ у районі населеного пункту Мирна Долина, бойові дії тривають. Наступальні дії ворога в районі Борівського ЗСУ успішно зупинили.

📌На Бахмутському напрямку противник обстрілював позиції наших військ із артилерії неподалік Миколаївки, Берестового та Новолуганського. Намагається покращити положення та взяти під контроль наявні шляхи сполучень.

📌На Новопавлівському напрямку ворог обстрілював в районах населених пунктів Антонівка, Вугледар та Золота Нива.

📌Задіяні ворогом диверсійно-розвідувальні групи українські воїни виявили та знищили. Залишки ДРГ противника у паніці тікали.

📌На Авдіївському, Курахівському та Запорізькому напрямках противник з метою недопущення перекидання резервів на загрозливі напрямки обстрілював наші війська в районах населених пунктів Авдіївка, Уманське, Веселе, Новобахмутівка, Гуляйпільське, Білогір’я та Староукраїнка.

📌В рамках логістичного забезпечення окупанти намагаються розмінувати акваторію морського порту Бердянськ.

📌На Південнобузькому напрямку противник намагається проводити контрбатарейну боротьбу. Завдав авіаудару по позиціях наших військ в районі населеного пункту Біла Криниця. Наша авіація, на відповідних ділянках, вдарила по скупченнях ворога у відповідь.

📌Українські партизани продовжують спротив на тимчасово захоплених територіях. Тотальний спротив українців триває.

Віримо у ЗСУ! Разом переможемо! Слава Україні!🇺🇦

Третя Сила

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *