TRANSLATION :
For more than 20 days Gorbel’s family lived in a shelter in Balakliya, which was occupied by Russian troops during the first few weeks of the large-scale invasion. After the evacuation, Anna Gorbel and her two children went to Lviv, and the man joined the ZSU. In the shelter under the occupation, the children created drawings, which Anna saved and publishes on social media.

“We will publish and thus preserve the historical truth, preserve the feelings of Balakleys during the occupation. And you know, I would like very much to create a collection of these tiny pictures, stories after our victory”, – says Anna. ҮouTubeYour homeland in Kharkivshchyna was evacuated from the quietly occupied Balakleya on 21.06.2022. The Gorbel family in Balaklivia, Kharkiv region – during the first six months of the war the city was occupied by the Russian troops. Watch in the story what Anna Gorbel says about her life during the occupation, how her family got out and what she and her husband are doing now.

Sign up and press 🔔 to be notified of new videos and broadcasts

Read Kharkiv news at: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
On Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
On Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kh
Source : Суспільне Харків
Link : https://t.me/suspilnekharkiv/14149
Date : 2022-06-22T15:09:33.000Z
ORIGINAL :

Понад 20 діб у сховищі прожила родина Горбель у Балаклії, яку у перші тижні повномасштабного вторгнення окупували російські війська. Після евакуації Анна Горбель з двома дітьми виїхала до Львова, а чоловік вступив до ЗСУ. У сховищі під окупацією діти створювали малюнки, які Анна зберегла і публікує в соцмережах.

«Будемо публікувати й тим самим зберігати історичну правду, зберігати почуття балаклійців під час окупації. І ви знаєте, мені б хотілося дуже сильно з цих малюнків, віршів після нашої перемоги створити збірку», — говорить Анна.

YouTubethumb.jpegЯк родина на Харківщині евакуювалася з тимчасово окупованої Балаклії
21.06.2022. Понад 20 діб у сховищі колишнього банку прожила родина Горбель у Балаклії На Харківщині — у перші тижні війни місто було окуповане російськими військовими. Що про життя під час окупації говорить Анна Горбель, як родина вибиралася та чим з чоловіком займаються зараз — дивіться у сюжеті.

Підпишіться та натисніть 🔔, щоб отримувати сповіщення про нові відео та трансляції

Читайте новини Харкова на сайті: https://suspilne.media/regions/kharkiv-region/
У Facebook: https://www.facebook.com/suspilne.kharkiv
В Instagram: https://www.instagram.com/suspilne.kharkiv/
У Telegram: https://t.me/suspilnekharkiv
У Viber: http://bit.ly/suspilnekharkivviber
Політика взаємодії з аудиторією на цифрових платформах Суспільного: https://corp.suspilne.media/document/533
———
Сайт філії: https://kh.suspilne.media/
Усе про Суспільне читайте тут: https://corp.suspilne.media/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *