TRANSLATION :
On June 26, the “Volat” battalion of Palka Kastus Kalinouski took part in the resistance against the occupants in the vicinity of Lissichansk…

A small group of our soldiers put up a good fight with the enemy’s incoming forces. After a few minutes of contact the occupants’ hives were down, the equipment was destroyed from hand-held PRTs, and a handful of our soldiers were only slightly wounded.

Only another praise, when significant forces, including tanks, were brought to our unimportant theater, the bikes of Palk Kastus Kalinouski began to be used. And even then our guys did not resist and imposed the Ukrainian artillery on the enemy’s live ammunition and equipment. Unfortunately, the connection with our warriors was broken at that moment…

It can be said that due to their strong heroism and self-confidence our Belarusian men were able to prevent the attack of the tank battalion, thus enabling the main forces of the Ukrainian armed forces to successfully advance in this direction.

During the first days there was no understanding of where some of our members were, and we relied on the cooperation of the LSG, because it is very important to have a value in such circumstances, In the case of a palono, the Belarusian lawyers had a chance to exchange them like the other Belarusian officials of the U.S. military
Source : Полк Каліноўскага
Link : https://t.me/belwarriors/1710
Date : 2022-07-05T22:34:57.000Z
ORIGINAL :

26 чэрвеня Батальён «Волат» Палка Кастуся Каліноўскага прымаў удзел у стрымліванні танкавага прарыву акупантаў у раёне Лісічанска…

Невялікая група нашых байцоў распачала няроўны бой з пераўзыходзячымі сіламі ворага. Пасля некалькіх гадзінаў кантакту сілы акупантаў былі адкінутыя, тэхніка падбітая з ручных процітанкавых сродкаў, а сярод нашых хлапцоў толькі адзін быў лёгка паранены.

Толькі другой хваляю, кінуўшы на наш невялікі атрад значныя сілы, у тым ліку – танкі, байцоў Палка Кастуся Каліноўскага пачалі адціскаць. І нават тады нашыя хлопцы не здаліся і навялі ўкраінскую артылерыю на жывую сілу і тэхніку ворага. Да жалю, у пэўны момант сувязь з нашымі ваярамі перарвалася…

Можна сказаць упэўнена, што дзякуючы асабістаму гераізму і самаахвяраванасці нашыя беларускія хлопцы змаглі спыніць наступ танкавай калоны, тым самым даўшы магчымасць бяспечна адысці асноўным сілам УСУ на тым напрамку.

У першыя дні не было разумення таго, дзе знаходзяцца некаторыя нашыя байцы, і мы спадзяваліся на свядомасць СМІ, бо ў такія моманты вельмі важна захоўваць цішыню, каб у беларускіх дабраахвотнікаў у выпадку палону застаўся шанец патрапіць на абмен як іншыя байцы Узброеных Сіл Украіны – ды вярнуцца дадому. Менавіта з гэтай прычыны Полк вытрымліваў паўзу, каб не нашкодзіць нашым хлапцам.

Але цяпер мы перарываем маўчанне, каб з болем у сэрцы паведаміць, што выконваючы свой баявы абавязак гераічна загінуў камандзір батальёна «Волат» Палка Каліноўскага з пазыўным Брэст.

З першых дзён вайны ён стаяў на абароне Украіны ад расейскай агрэсіі і быў у вытокаў заснавання Палка Каліноўскага. Мы яго ведалі як мужнага, рашучага і самаадданага чалавека, які за кожнага свайго байца быў гатовы на ўсё. Брэст меў выключны аўтарытэт сярод ваяроў Палка. Акрамя гэтага ён быў адданым сынам беларускай зямлі і верыў у будучыню вольнай Беларусі. Гэта вельмі вялікая і балючая страта для нас усіх.

Ад імя ўсіх ваяроў і камандавання Палка Каліноўскага выказваем спачуванні сям’і, блізкім і сябрам Брэста і падтрымку родным нашых зніклых без вестак хлопцаў.

Да нашага суму, падчас той аперацыі яшчэ некалькі нашых ваяроў зніклі без вестак.

Вядуцца пашуковыя дзеянні ў іх дачыненні. Полк Каліноўскага трымае сувязь з родзічамі і блізкімі нашых зніклых хлопцаў. Мы прыкладаем усе магчымыя сродкі і намаганні, каб павярнуць нашых хлопцаў назад і не спынімся ані перад чым, бо мы б’ёмся за кожнага і верым, што яны жывыя.

На бягучы момант вядома толькі, што адзін з нашых байцоў Ян Дзюрбейка з поклічам «Тромблі» знаходзіцца ў палоне. У адпаведнасці з загадам атрыманым нашымі ваярамі, у выпадку трапляння ў палон, каб захаваць сваё жыццё і здароўе, яны павінныя казаць тое, што хоча ад іх пачуць вораг.

Асабліва звяртаем увагу: паколькі наш баец з’яўляецца кантрактным вайсковаслужбоўцам, а не наймітам, ён афіцыйна зʼяўляецца вайсковапалонным.

Звяртаем вашу ўвагу, што на дадзены момант у віртуальнай прасторы распаўсюджваецца шмат фэйкаў, якія не маюць пад сабой дасканалых фактаў. Наш Полк праводзіць дзеянні па высвятленні і праверцы ўсёй надыходзячай інфармацыі. Пры з’яўленні дадатковай інфармацыі і праверкі яе дасканаласці, мы будзем асвятляць у наступных афіцыйных прэс-рэлізах падрабязныя дэталі здарэння.

Жыве Беларусь!

Слава Украіне!

@BelWarriors

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *