TRANSLATION :
The enlargement of communities was not for the sake of making their management from the capital more demanding, but for the sake of increasing their own capacity and resolving everyday issues as close to the people as possible. What spheres can already be delegated to local self-government bodies from the central government? Why can’t we rely solely on the “Day” in this case? Why is it necessary to gradually transfer services to the “power in the smartphone”? Read in Victor Tymoschuk’s article “Not by the Sky alone”.

Read in Russian.

Subscribe to ZN.UA Mirror of the week | Mirror of the day | Mirror Weekly Not “the idea” alone About digitalization, decentralization and reduction
Source : ZN.UA (Зеркало недели. Украина)
Link : https://t.me/znua_live/46106
Date : 2022-07-10T10:08:51.000Z
ORIGINAL :

Укрупнення громад здійснювалося не задля спрощення управління ними зі столиці, а заради підвищення їхньої власної спроможності та вирішення буденних справ якомога ближче до людей. Які ж конкретно сфери можуть бути вже делеговані органам місцевого самоврядування від центральної влади? Чому в цьому випадку не можна покладатися лише на «Дію»? Та чому треба поступово переводити послуги до «держави у смартфоні»? Читайте у матеріалі Віктора Тимощука «Не «Дією» єдиною».

Читать на русском.

👉Підписатися на ZN.UA

Зеркало недели | Дзеркало тижня | Mirror Weeklythumb.jpegНе «Дією» єдиною
Про діджиталізацію, децентралізацію та скорочення

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *