TRANSLATION :
Unfortunately, Kharkiv region has such a “neighbor” too close. A missile launched from the territory of the Russian Federation arrives in less than two seconds. Therefore, there is too little time for cover-up. We call on the residents of the region to be as careful as possible!

But I want to say: the number of missiles that come to us is far from equal to the number of missiles that the Russians are launching. The air defense system works at 100%!

The front line in Kharkiv region has not changed, the enemy did not take any meter of our territory, active combat operations are conducted in the eastern and northern-north-western direction. Our men and girls are manfully repulsing the attacks, although the enemy is constantly pounding the positions and trying to push forward.

We work diligently every day to improve the defense of the region and, believe me, we are ready for the development of any events.
Source : Олег Синєгубов, голова Харківської ОДА
Link : https://t.me/synegubov/3609
Date : 2022-07-10T10:52:35.000Z
ORIGINAL :


thumb.jpeg

На жаль, Харківщина має такого «сусіда» занадто близько. Ракета, випущена з території рф, долітає за лічені секунди. Тому часу для укриття занадто мало. Вкотре звертаємося до жителів області бути максимально обережними!

Але хочу наголосити: та кількість ракет, яка до нас прилітає, далеко не дорівнює кількості ракет, які випускають росіяни. ЗСУ працюють на всі 100%!

Лінія фронту на Харківщині не змінилися, ворог не захопив жодного метру нашої території, ведуться активні бойові дії на північному, північного-східному напрямку. Наші хлопці та дівчата мужньо відбивають атаки, хоч і постійно ворог б’є по позиціях і намається просунутися вперед.

Ми щодня і цілодобово працюємо над зміцненням обороноздатності області і, повірте, готові до розвитку будь-яких подій.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *