TRANSLATION :
We traditionally tell you about the latest news of the capital during the last week.

#KYIV_YOGODNI 💙💛

🪖 In the city the military started training with the civilian cadres in order to increase the level of defense of the city.

👥 In Desnyanskiy district the Center of complex consultation for internally displaced persons was opened.

In the “Kiev Digital” add-on you can now monitor the movement of transport by GPS.

💬 Telegram channels are launched for residents of the capital to solve residential and communal problems.

🗣 The Kiev Municipal Crisis Center “Social Therapy”, where you can get free special anti-stress support after traumatic war events, is open for free.

🦁 From the beginning of the full-scale Russian invasion, the Kiev Zoo took in about 140 animals whose lives were threatened by the fighting.

🇺🇦 Kieans and guests of the capital will be able to improve their skills of speaking Ukrainian at the municipal bookstore “Book Review”.

We are together! We are strong! We can do it!
Source : Будь у безпеці! Переселенці
Link : https://t.me/evacuationukraine/1496
Date : 2022-07-09T15:11:21.000Z
ORIGINAL :

​​Про актуальні новини столиці за останній тиждень – вже традиційно розповідаємо вам у вихідні.

#КИЇВ_СЬОГОДНІ 💙💛

🪖У місті розпочали військові заняття з цивільними киянами аби підвищити рівень захисту оборони міста.

👥 У Деснянському районі відкрився Центр комплексної консультації для внутрішньо переміщених осіб.

📲 У додатку «Київ Цифровий» тепер можна відстежувати рух транспорту за GPS.

💬 Для жителів столиці запускають Telegram-канали для вирішення житлово-комунальних питань.

🗣 Триває робота Київського міського кризового центру «Соціотерапія», в якому після пережитих травматичних воєнних подій можна безкоштовно отримати спеціальну антистресову допомогу.

🦁 Від початку повномасштабного російського вторгнення Київський зоопарк прийняв понад 140 тварин, життю яких загрожували бойові дії.

🇺🇦 Кияни та гості столиці зможуть удосконалювати навички спілкування українською мовою в муніципальній книгарні «Сяйво книги».

Ми разом! Ми сильні! Ми переможемо!

thumb.jpeg

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *